Découvrez le circuit pour visiter Athènes
Navigation interactive
29 audioguides ludiques
Île méditerranéenne au carrefour de trois continents, Chypre séduit par sa richesse historique exceptionnelle, ses plages aux eaux cristallines et ses paysages montagneux préservés. Entre vestiges antiques classés à l’UNESCO, monastères byzantins perchés dans les montagnes du Troodos et criques turquoise baignées de soleil, visiter Chypre promet une expérience de voyage unique mêlant culture, nature et farniente. Que vous soyez passionné d’archéologie, amateur de randonnées ou en quête de détente balnéaire, cette destination méditerranéenne authentique saura vous conquérir par sa diversité et son authenticité préservée.
Navigation interactive
29 audioguides ludiques
A lire également sur le guide Chypre :

Ville légendaire de la déesse Aphrodite et véritable musée à ciel ouvert, Paphos s’impose comme l’une des destinations incontournables pour visiter Chypre. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette cité portuaire de la côte sud-ouest abrite des trésors archéologiques d’une richesse exceptionnelle témoignant de plus de 2000 ans d’histoire méditerranéenne.
Le parc archéologique de Kato Paphos (Leoforos Apostolou Pavlou, Paphos 8042, Chypre, noté 4,6/5 sur Google pour plus de 10 000 avis) constitue le cœur historique de la ville avec ses remarquables mosaïques romaines parfaitement conservées. Vous y découvrirez les célèbres villas antiques dont la Maison de Dionysos ornée de scènes mythologiques colorées, l’impressionnant Odéon romain encore utilisé pour des spectacles estivaux, ainsi que l’agora et les vestiges du château médiéval de Saranda Kolones. Chaque pierre raconte ici l’histoire fascinante de cette cité qui fut capitale de Chypre durant l’Antiquité.
À quelques kilomètres du centre, ne manquez pas les Tombeaux des Rois (Tombs of the Kings Ave 63, Chlorakas 8015, Chypre, noté 4,5/5 sur Google pour 8 500 avis), impressionnante nécropole souterraine creusée dans la roche datant du IIIe siècle avant J.-C. Ces tombeaux monumentaux ornés de colonnes doriques témoignent du prestige des élites hellénistiques et romaines qui reposaient en ces lieux. Prévoyez de bonnes chaussures car la visite nécessite de descendre dans plusieurs chambres funéraires et de parcourir ce site étendu sous le soleil méditerranéen.
À environ 25 kilomètres à l’est de Paphos se dresse le mythique Petra tou Romiou (Kouklia, Chypre, accessible 24h/24), également connu sous le nom de Rocher d’Aphrodite. Ce lieu magique où la déesse de l’amour et de la beauté serait née de l’écume des vagues constitue l’un des sites naturels les plus emblématiques de l’île et une étape incontournable pour tout visiteur souhaitant découvrir Chypre.
Le rocher imposant émergeant des eaux turquoise crée un paysage d’une beauté saisissante, particulièrement au coucher du soleil lorsque les rayons dorés illuminent la pierre calcaire. Selon la légende locale, nager trois fois autour du rocher garantirait la jeunesse éternelle et l’amour véritable. La plage caillouteuse qui borde le site invite à la baignade dans des eaux cristallines particulièrement claires. Un petit café près du parking permet de se restaurer tout en contemplant ce panorama enchanteur chargé de mythologie. L’accès au site est gratuit et un parking facilite la visite, rendant ce lieu magique accessible à tous les voyageurs explorant la côte sud de Chypre.
Capitale de Chypre depuis plus de mille ans, Nicosie offre une expérience unique de ville partagée entre le sud grec et le nord turc par la fameuse « Ligne Verte » contrôlée par l’ONU depuis 1974. Cette division fait de Nicosie la dernière capitale européenne encore séparée par une frontière militarisée, conférant à la ville une atmosphère particulière où histoire récente et patrimoine ancestral se côtoient.
La vieille ville entourée de remparts vénitiens du XVIe siècle abrite des ruelles pittoresques regorgeant de boutiques artisanales, de cafés traditionnels et de monuments historiques remarquables. Ne manquez pas le Musée de Chypre (Museum 1, Nicosia 1097, Chypre, noté 4,4/5 pour 2 800 avis) qui présente une collection archéologique exceptionnelle retraçant l’histoire de l’île depuis la préhistoire. Les trois portes monumentales des fortifications – Porte de Famagouste, Porte de Paphos et Porte de Kyrenia – témoignent de la puissance défensive de la cité. La célèbre rue Ledra permet de franchir le point de passage entre les deux parties de la ville, offrant l’occasion rare d’expérimenter deux cultures en quelques pas seulement.
Pour mieux comprendre l’histoire complexe de cette capitale fascinante et découvrir ses multiples facettes, une visite guidée permet d’appréhender les enjeux historiques et contemporains qui façonnent l’identité unique de Nicosie dans le paysage méditerranéen.
Le massif montagneux du Troodos, véritable poumon vert de Chypre, offre un contraste saisissant avec les plages du littoral. Point culminant de l’île avec ses 1 952 mètres d’altitude au Mont Olympe, cette région préservée abrite des villages traditionnels aux maisons de pierre, des monastères byzantins classés à l’UNESCO et des sentiers de randonnée serpentant à travers forêts de pins et vignobles en terrasses.
Au cœur de ces montagnes se dresse le monastère de Kykkos (F966, 2865, Chypre, ouvert tous les jours de 10h à 18h en été et jusqu’à 16h en hiver), le plus célèbre et le plus riche de Chypre perché à 1 300 mètres d’altitude. Fondé à la fin du XIe siècle, ce monastère orthodoxe abrite une icône miraculeuse de la Vierge Marie attribuée à saint Luc l’Évangéliste. Les cours intérieures décorées de mosaïques dorées et de fresques colorées éblouissent les visiteurs, tandis que le musée monastique expose une collection inestimable d’icônes anciennes, de manuscrits enluminés et d’objets liturgiques précieux. Une tenue vestimentaire appropriée (épaules et genoux couverts) est requise pour accéder à ce haut lieu spirituel de l’île.
La région du Troodos compte également de nombreux villages pittoresques comme Omodos réputé pour ses vins traditionnels, Kakopetria avec ses ruelles médiévales préservées, et Pedoulas abritant l’église byzantine Archangelos Michail aux fresques remarquables du XVe siècle. Les amateurs de nature apprécieront particulièrement les sentiers menant aux cascades de Caledonia Falls ou les panoramas depuis les hauteurs boisées du massif.

Dominant majestueusement la côte sud depuis une falaise calcaire, le site archéologique de Kourion (Ancient Kourion, Chypre, ouvert généralement de 8h à 19h en haute saison) constitue l’un des ensembles antiques les plus spectaculaires de la Méditerranée orientale. Cette ancienne cité-royaume fondée au XIIe siècle avant J.-C. a prospéré durant les périodes grecque et romaine avant d’être détruite par un terrible tremblement de terre en 365 après J.-C.
Le théâtre gréco-romain parfaitement restauré, pouvant accueillir 3 500 spectateurs, offre une vue imprenable sur la mer Méditerranée scintillant au loin. Durant l’été, des représentations théâtrales antiques y sont encore données, permettant d’expérimenter l’acoustique remarquable de cet édifice millénaire. La Maison d’Eustolios voisine fascine par ses superbes mosaïques polychromes représentant des scènes mythologiques et des motifs géométriques sophistiqués. Les vestiges des thermes publics, de la basilique paléochrétienne et du sanctuaire d’Apollon Hylates situé à proximité complètent la visite de ce site archéologique majeur.
Un parking gratuit et un petit café sur place permettent d’organiser confortablement la visite de Kourion, joyau incontournable pour quiconque souhaite visiter Chypre et plonger dans son histoire antique fascinante. L’entrée est payante mais très abordable, et le site mérite largement qu’on y consacre au moins deux heures.
Deuxième ville de Chypre et principal port commercial de l’île, Limassol conjugue harmonieusement dynamisme urbain et charme méditerranéen traditionnel. Cette cité côtière de la côte sud s’est considérablement développée ces dernières décennies pour devenir un centre économique majeur tout en préservant son patrimoine historique et culturel.
Le château médiéval de Limassol (Richard and Berengaria, Limassol 3042, Chypre, noté 4,3/5 pour 3 200 avis), situé près de l’ancien port, abrite aujourd’hui le Musée médiéval de Chypre. C’est dans cette forteresse byzantine que Richard Cœur de Lion épousa Bérengère de Navarre en 1191 lors de la Troisième Croisade. La vieille ville restaurée invite à la flânerie dans ses ruelles étroites bordées de tavernes authentiques servant le célèbre meze chypriote, tandis que la marina moderne offre un visage contemporain avec ses restaurants branchés, ses boutiques de luxe et ses yachts amarrés le long des quais élégants.
Limassol constitue également un excellent point de départ pour explorer les sites antiques environnants comme Kourion ou le sanctuaire d’Apollon Hylates, ainsi que pour découvrir les villages viticoles du Troodos produisant les vins de Commandaria réputés depuis l’Antiquité. La longue promenade en bord de mer plantée de palmiers se prête idéalement aux balades matinales ou aux joggings face au soleil levant sur la Méditerranée.

Troisième ville de Chypre et principale porte d’entrée aérienne de l’île grâce à son aéroport international, Larnaca charme par son atmosphère décontractée, son front de mer bordé de palmiers et son riche patrimoine religieux témoignant de la coexistence historique des différentes communautés.
L’église Saint-Lazare (Ayiou Lazarou, Larnaca 6020, Chypre, noté 4,7/5 pour 6 800 avis) constitue le joyau architectural de la ville. Édifiée au IXe siècle sur le tombeau de saint Lazare qui aurait vécu ses dernières années à Larnaca après sa résurrection, cette église orthodoxe présente un remarquable mélange d’influences byzantines et latines avec son clocher baroque ajouté ultérieurement. L’iconostase dorée et les icônes précieuses ornant l’intérieur créent une atmosphère de recueillement propice à la méditation.
À quelques kilomètres du centre-ville s’étend le lac salé de Larnaca qui accueille chaque hiver des colonies de flamants roses offrant un spectacle naturel enchanteur dans ce décor méditerranéen. Sur sa rive ouest se dresse la mosquée Hala Sultan Tekke (Larnaca, Chypre, noté 4,6/5 pour 3 500 avis), l’un des lieux saints les plus vénérés de l’islam après La Mecque, Médine et Jérusalem. Ce sanctuaire édifié au VIIe siècle abrite le tombeau d’Umm Haram, tante du prophète Mahomet, dans un cadre paisible de jardins et d’arcades.
La promenade de Finikoudes longeant la plage de sable fin constitue le cœur vivant de Larnaca avec ses nombreux cafés, restaurants et boutiques animés jusqu’à tard dans la nuit durant la saison estivale. Cette ambiance conviviale et accessible fait de Larnaca une destination appréciée des familles et des voyageurs en quête d’authenticité méditerranéenne.
Station balnéaire réputée de la côte sud-est, Ayia Napa s’est forgé une double réputation : destination festive prisée de la jeunesse européenne pour sa vie nocturne trépidante, mais aussi paradis des amateurs de belles plages aux eaux turquoise dignes des Caraïbes. Au-delà de son image de party hotspot, Ayia Napa recèle des trésors naturels exceptionnels qui méritent amplement le détour pour quiconque souhaite visiter Chypre.
Les plages labellisées Pavillon Bleu comme Nissi Beach avec son îlot rocheux accessible à pied, ou Makronissos Beach au sable fin doré, comptent parmi les plus belles de la Méditerranée orientale. Les eaux cristallines peu profondes se prêtent idéalement à la baignade familiale et au snorkeling pour observer la faune marine colorée évoluant entre les rochers. Le monastère d’Ayia Napa (Plateia Seferi 2, Ayia Napa 5330, Chypre, noté 4,5/5 pour 2 100 avis), édifice vénitien du XVIe siècle bâti autour d’une grotte sacrée, offre un contraste culturel bienvenu au cœur de la station balnéaire.
Le musée maritime Thalassa présente une fascinante collection dédiée à l’histoire navale de Chypre, incluant la réplique grandeur nature du navire marchand antique Kyrenia II. Pour les amateurs de nature sauvage, le parc national du Cap Greco situé à proximité dévoile des paysages côtiers spectaculaires avec ses falaises sculptées par l’érosion, ses grottes marines (Sea Caves) et le célèbre Blue Lagoon aux eaux d’un bleu surnaturel. De nombreux sentiers de randonnée balisés permettent d’explorer cette réserve naturelle préservée offrant des panoramas inoubliables sur la Méditerranée.
À l’extrême pointe sud-est de Chypre, entre Ayia Napa et Protaras, s’étend le parc national du Cap Greco (Cape Greco, Ayia Napa, Chypre, accessible 24h/24), réserve naturelle protégée couvrant 385 hectares de côtes rocheuses sauvages, de falaises vertigineuses plongeant dans les eaux azur et de sentiers panoramiques offrant des vues à couper le souffle sur la Méditerranée.
Le site recèle plusieurs merveilles naturelles qui en font l’une des destinations incontournables pour visiter Chypre. Les Sea Caves (Sea Caves, E307, Ayia Napa 5330, Chypre, accessibles 24h/24), grottes marines sculptées par les vagues durant des millénaires, créent des arches naturelles spectaculaires où la lumière joue avec les reflets turquoise de l’eau. Le célèbre Lovers Bridge, pont rocheux naturel enjambant la mer, constitue un spot photo emblématique particulièrement romantique au coucher du soleil.
Le Blue Lagoon (Blue Lagoon, Chypre), accessible principalement en bateau-excursion depuis Ayia Napa ou Protaras, dévoile des eaux d’un bleu limpide absolument extraordinaire où la visibilité sous-marine peut atteindre 40 mètres. Ce paradis pour les amateurs de snorkeling et de plongée permet d’observer une riche faune marine évoluant entre les rochers et les herbiers de posidonie. Plusieurs sentiers de randonnée balisés sillonnent le cap entre maquis méditerranéen parfumé de thym sauvage, genévriers et pins, menant à différents points de vue panoramiques dont la petite chapelle blanche Ayioi Anargyroi perchée face à l’immensité marine. Les plongeurs expérimentés apprécieront également les nombreux sites de plongée réputés autour du cap, incluant grottes sous-marines et canyons rocheux peuplés de mérous, poulpes et daurades.

À l’extrémité nord-ouest de Chypre s’étend la péninsule d’Akamas (Akamas, 8701, Chypre, accessible toute l’année), dernier bastion de nature vierge de l’île et parc national protégé couvrant près de 230 kilomètres carrés de paysages méditerranéens authentiques. Cette région sauvage et peu développée offre un contraste saisissant avec les stations balnéaires aménagées du littoral et constitue un véritable paradis pour les amoureux de randonnée, de nature préservée et de biodiversité exceptionnelle.
Les gorges d’Avakas, canyon spectaculaire aux parois calcaires vertigineuses pouvant atteindre 30 mètres de hauteur, se découvrent à pied le long d’un sentier de randonnée suivant le lit d’un cours d’eau saisonnier. La végétation luxuriante accrochée aux falaises et la fraîcheur relative procurée par les hautes murailles rocheuses créent une atmosphère presque mystique dans ce décor naturel grandiose. Le sentier d’Aphrodite (7,5 km) et le sentier d’Adonis (7 km) offrent des boucles de randonnée magnifiques traversant forêts de pins, maquis parfumés et crêtes panoramiques dominant la Méditerranée scintillante.
Les plages sauvages de la péninsule comme Lara Beach constituent des sites de nidification protégés pour les tortues marines caouannes et vertes qui viennent y pondre leurs œufs entre mai et août. Un centre de conservation des tortues situé sur place permet de découvrir les efforts entrepris pour protéger ces espèces menacées. Le Blue Lagoon d’Akamas, accessible en bateau ou par une piste en 4×4 depuis le village de Latchi, dévoile des eaux turquoise extraordinairement transparentes parfaites pour la baignade et le snorkeling dans un cadre totalement préservé. Les Bains d’Aphrodite, grotte naturelle où la déesse aurait pris ses bains selon la mythologie, marquent le point de départ de plusieurs sentiers de randonnée sillonnant cette péninsule magique incontournable pour visiter Chypre dans toute son authenticité naturelle.
En conclusion, visiter Chypre offre une expérience méditerranéenne unique mêlant patrimoine antique exceptionnel, nature préservée et plages paradisiaques dans un cadre authentique encore épargné par le tourisme de masse. De Paphos la légendaire aux montagnes du Troodos en passant par les eaux turquoise du Cap Greco, chaque région de l’île dévoile ses propres trésors culturels et naturels. Que vous soyez passionné d’archéologie explorant les sites UNESCO, randonneur parcourant les sentiers d’Akamas, ou simplement amateur de farniente sur les plages dorées d’Ayia Napa, Chypre saura vous séduire par sa diversité et son authenticité préservée. Cette île méditerranéenne au carrefour des civilisations mérite amplement qu’on lui consacre au moins une semaine pour en découvrir les multiples facettes et s’imprégner de son atmosphère unique où histoire millénaire et douceur de vivre se conjuguent harmonieusement sous le soleil généreux de la Méditerranée orientale.
La meilleure période pour visiter Chypre s’étend d’avril à juin et de septembre à octobre. Durant ces mois, les températures sont agréables (20-28°C), idéales pour combiner visites culturelles et baignades, tout en évitant la chaleur intense de juillet-août qui peut dépasser 35°C. Le printemps offre l’avantage des paysages verdoyants et des fleurs sauvages, tandis que l’automne permet de profiter d’une mer encore chaude avec moins de touristes.
Une semaine (7 à 10 jours) constitue la durée idéale pour découvrir les principaux sites de Chypre sans précipitation. Ce temps permet de visiter Paphos et ses sites archéologiques, explorer les montagnes du Troodos, découvrir Nicosie la capitale divisée, profiter des plages d’Ayia Napa et du Cap Greco, ainsi que faire quelques incursions dans des villages traditionnels. Avec 4-5 jours, concentrez-vous sur une région spécifique (côte sud autour de Paphos/Limassol ou côte est avec Larnaca/Ayia Napa).
Oui, la location d’une voiture est vivement recommandée pour visiter Chypre en toute liberté et accéder aux sites éloignés des centres urbains. L’île dispose d’un excellent réseau routier et de nombreux sites d’intérêt (monastères du Troodos, villages traditionnels, plages isolées, sites archéologiques) sont difficilement accessibles en transport public. Attention : la conduite se fait à gauche comme au Royaume-Uni, héritage de la période coloniale britannique. Les loueurs internationaux sont présents dans les aéroports et principales villes avec des tarifs généralement abordables hors haute saison.
Oui, il est possible de franchir la Ligne Verte séparant la République de Chypre (sud) de la République turque de Chypre du Nord (reconnue uniquement par la Turquie). Plusieurs points de passage existent, le plus pratique étant celui de la rue Ledra à Nicosie accessible à pied. Vous devrez présenter votre passeport ou carte d’identité. Les véhicules de location du sud nécessitent généralement une assurance complémentaire pour circuler au nord. Attention : entrer à Chypre du Nord directement depuis la Turquie (sans transiter d’abord par le sud) peut être considéré comme illégal par la République de Chypre et compliquer vos déplacements ultérieurs.
Les langues officielles sont le grec (dans la République de Chypre au sud) et le turc (dans la partie nord). Cependant, l’anglais est très largement parlé et compris dans toute l’île, héritage de la colonisation britannique (1878-1960). La quasi-totalité de la signalisation routière, des menus de restaurants et des informations touristiques sont bilingues grec-anglais au sud. Vous n’aurez donc aucune difficulté à communiquer en anglais, ce qui facilite grandement la visite de Chypre pour les francophones disposant d’un niveau d’anglais basique.
200 circuits audioguidés pour visiter les villes du monde.
Télécharger