Découvrez le circuit pour visiter Athènes
Navigation interactive
29 audioguides ludiques
Au cœur d’Athènes, sur le versant sud de l’Acropole, se dresse le Théâtre de Dionysos, un monument exceptionnel qui témoigne de la naissance du théâtre occidental. Construit au VIe siècle avant J.-C., cet amphithéâtre antique pouvait accueillir jusqu’à 17 000 spectateurs venus assister aux représentations des plus grands dramaturges grecs. Sophocle, Eschyle, Euripide et Aristophane y ont fait résonner leurs œuvres magistrales lors des célèbres Grandes Dionysies. Aujourd’hui, ce site archéologique fascinant vous invite à marcher sur les traces de la civilisation grecque antique et à découvrir le lieu où sont nées la tragédie et la comédie telles que nous les connaissons.
Navigation interactive
29 audioguides ludiques
A lire également sur le guide Athènes :

Le Théâtre de Dionysos représente bien plus qu’un simple monument antique : il incarne le berceau de l’art dramatique occidental. Dédié à Dionysos, dieu du vin, de la fertilité et du théâtre, ce lieu sacré a vu naître les premières tragédies et comédies qui ont façonné la culture européenne. Construit initialement en bois au VIe siècle avant notre ère, il fut reconstruit en pierre au IVe siècle av. J.-C., témoignant de l’importance croissante du théâtre dans la société athénienne.
L’histoire du Théâtre de Dionysos commence avec les premiers festivals en l’honneur de Dionysos. Ces célébrations religieuses, appelées Grandes Dionysies, se déroulaient chaque année au printemps et duraient plusieurs jours. C’est lors de ces festivités que les premiers spectacles théâtraux virent le jour, transformant progressivement des rituels religieux en véritables représentations dramatiques. La structure originelle en bois permettait déjà d’accueillir des milliers de spectateurs, preuve de l’engouement populaire pour ces manifestations culturelles.
Au IVe siècle avant J.-C., sous l’impulsion du stratège Lycurgue, le théâtre fut entièrement reconstruit en marbre pentélique, la pierre noble utilisée pour le Parthénon. Cette transformation permit d’augmenter considérablement la capacité d’accueil, atteignant près de 17 000 places assises. Les gradins furent taillés directement dans la roche du versant sud de l’Acropole, offrant une acoustique remarquable qui permettait à chaque spectateur d’entendre distinctement les acteurs. Cette prouesse architecturale témoigne du génie des bâtisseurs grecs et de l’importance accordée au théâtre dans la cité.
Le Ve siècle avant J.-C. marque l’apogée du Théâtre de Dionysos. C’est sur cette scène mythique que furent créées les œuvres immortelles d’Eschyle, Sophocle et Euripide pour la tragédie, ainsi que celles d’Aristophane pour la comédie. Ces dramaturges participaient à des concours organisés lors des Grandes Dionysies, et leurs pièces exploraient des thèmes universels : la justice, le pouvoir, l’amour, le destin humain. Le public athénien, composé de citoyens libres mais aussi d’esclaves et de femmes lors de certaines représentations, se passionnait pour ces spectacles qui mêlaient art, religion et questionnement philosophique.
Télécharger le circuit audioguidé pour découvrir Athènes à pied et en autonomie
Pour profiter pleinement de votre visite du Théâtre de Dionysos et de l’ensemble des trésors d’Athènes, laissez-vous guider par l’itinéraire audioguidé Navaway. Ce circuit complet vous emmène à la découverte des 29 lieux d’intérêt majeurs de la capitale grecque, dont le majestueux Théâtre de Dionysos. Grâce à une navigation interactive et des commentaires historiques enrichissants, vous explorerez Athènes à votre rythme, en totale autonomie, tout en bénéficiant d’anecdotes fascinantes et d’explications détaillées sur chaque site.

L’architecture du Théâtre de Dionysos illustre parfaitement le génie des constructeurs grecs antiques. Adossé à la colline de l’Acropole, le théâtre exploite naturellement la pente pour créer une structure en hémicycle qui optimise la visibilité et l’acoustique. Cette conception ingénieuse a servi de modèle à tous les théâtres grecs et romains qui suivirent, faisant du Théâtre de Dionysos le prototype de l’architecture théâtrale occidentale.
Les gradins du Théâtre de Dionysos, appelés koilon en grec ancien, formaient un vaste amphithéâtre semi-circulaire comptant 78 rangées de sièges. Les premières rangées, les plus prestigieuses, étaient réservées aux dignitaires, prêtres et magistrats de la cité. On peut encore y observer aujourd’hui les proédries, des trônes de marbre ornés de sculptures, dont le plus célèbre est celui du prêtre de Dionysos, situé au centre du premier rang. Ces sièges d’honneur témoignent de la hiérarchie sociale athénienne et de l’importance religieuse et politique du théâtre.
Au centre du théâtre se trouve l’orchestra, un espace circulaire d’environ 20 mètres de diamètre qui constituait le cœur de la représentation théâtrale. C’est ici que le chœur, élément fondamental du théâtre grec, chantait, dansait et commentait l’action dramatique. Initialement en terre battue, l’orchestra fut ensuite pavée de marbre. Au centre se dressait l’autel de Dionysos (thymélé), rappelant l’origine religieuse du théâtre. Cette disposition permettait une excellente interaction entre les acteurs, le chœur et le public, créant une expérience théâtrale immersive unique.
La skénè, ou bâtiment de scène, se situait derrière l’orchestra et servait à la fois de décor, de coulisses et de caisse de résonance pour amplifier les voix des acteurs. Cette structure, initialement simple, fut progressivement enrichie de colonnes et de décorations architecturales. Elle permettait aux acteurs de changer de costume et de masque entre les scènes, et ses trois portes offraient différentes possibilités d’entrées et de sorties. Les innovations scéniques développées au Théâtre de Dionysos, comme l’utilisation de machineries pour faire apparaître les dieux (deus ex machina), révolutionnèrent l’art dramatique.
Le Théâtre de Dionysos était richement décoré de sculptures et de bas-reliefs représentant des scènes mythologiques liées à Dionysos. Parmi les éléments les plus remarquables figurent les frises sculptées illustrant la vie du dieu et ses compagnons, les satyres et les ménades. Certaines de ces œuvres d’art ont été transférées au Musée de l’Acropole pour leur préservation, mais plusieurs reliefs restent visibles sur place. Ces décorations rappellent que le théâtre n’était pas seulement un lieu de spectacle, mais aussi un espace sacré dédié au culte de Dionysos.

La visite du Théâtre de Dionysos s’effectue dans le cadre de la découverte du site archéologique de l’Acropole. Le théâtre est situé sur le versant sud de la colline sacrée et est accessible via l’entrée sud du site (Mitseon 25, Athina 117 42, Grèce, noté 4,7/5 sur Google pour 6 230 avis).
Le Théâtre de Dionysos est ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00. Pendant la haute saison touristique (avril à octobre), les horaires peuvent être étendus jusqu’à 19h00. En période hivernale (novembre à mars), le site ferme plus tôt, généralement vers 17h00. Il est conseillé de vérifier les horaires exacts avant votre visite, notamment lors des jours fériés grecs où des modifications peuvent intervenir.
L’accès au Théâtre de Dionysos est inclus dans le billet d’entrée pour l’Acropole. Le tarif plein est de 20 euros en basse saison et 30 euros en haute saison (avril à octobre). Un billet combiné à 30 euros permet de visiter l’Acropole ainsi que six autres sites archéologiques majeurs d’Athènes, dont l’Agora antique, l’Agora romaine, le temple de Zeus Olympien et la Bibliothèque d’Hadrien. Ce pass est valable pendant cinq jours consécutifs et représente une excellente option pour les visiteurs souhaitant explorer l’Athènes antique en profondeur.
Des tarifs réduits sont appliqués pour les étudiants de l’Union Européenne (avec carte étudiante valide), les personnes de plus de 65 ans ressortissants de l’UE, et les jeunes de 6 à 25 ans. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 6 ans, les personnes en situation de handicap et leur accompagnateur, ainsi que pour tous les visiteurs certains jours de l’année (6 mars, 18 avril, 18 mai, dernier week-end de septembre, 28 octobre et premier dimanche de chaque mois de novembre à mars).
Pour optimiser votre découverte d’Athènes et ne manquer aucun site majeur, pensez à suivre l’itinéraire Navaway qui vous guide à travers les plus beaux monuments de la capitale grecque.

Le Théâtre de Dionysos bénéficie d’un emplacement central à Athènes, au pied du versant sud de l’Acropole, ce qui le rend facilement accessible par différents moyens de transport.
Le moyen le plus pratique pour rejoindre le théâtre est le métro. La station Akropoli (ligne 2, ligne rouge) se trouve à environ 5 minutes à pied du site. En sortant de la station, suivez les panneaux indiquant l’Acropole et dirigez-vous vers l’entrée sud. Vous pouvez également descendre à la station Monastiraki (lignes 1 et 3) ou Thissio (ligne 1), mais la marche sera un peu plus longue (10-15 minutes).
Si vous séjournez dans le quartier de Plaka ou de Monastiraki, vous pouvez facilement rejoindre le Théâtre de Dionysos à pied. Depuis la place Syntagma, comptez environ 20 minutes de marche agréable à travers les ruelles pittoresques d’Athènes. L’itinéraire audioguidé Navaway vous permet de découvrir ces quartiers historiques tout en vous dirigeant vers l’Acropole et le théâtre.
Plusieurs lignes de bus desservent l’Acropole : les lignes 230, 040 et A2 s’arrêtent à proximité du site archéologique. L’arrêt le plus proche est « Makrigianni », situé à quelques minutes à pied de l’entrée sud de l’Acropole.
Les taxis athéniens sont relativement abordables. Demandez au chauffeur de vous déposer rue Dionysiou Areopagitou, la grande artère piétonne qui longe le versant sud de l’Acropole. Depuis là, l’entrée du site se trouve à quelques pas.

Le Théâtre de Dionysos n’était pas qu’un simple lieu de divertissement : il occupait une place centrale dans la vie civique, religieuse et culturelle d’Athènes. Comprendre son rôle permet de mieux saisir l’importance du théâtre dans la société grecque antique.
Chaque année au printemps, Athènes célébrait les Grandes Dionysies, un festival de plusieurs jours en l’honneur de Dionysos. Ces festivités commençaient par une procession solennelle transportant la statue du dieu depuis le temple jusqu’au théâtre, suivie de sacrifices et de libations. Pendant trois jours, des concours dramatiques opposaient les meilleurs auteurs de tragédies et de comédies. Trois tragédiens présentaient chacun une tétralogie (trois tragédies et un drame satyrique), tandis que cinq poètes comiques concouraient avec une comédie chacun. Ces compétitions étaient jugées par un jury de citoyens, et les vainqueurs recevaient une couronne de lierre, symbole de Dionysos.
Le théâtre athénien jouait un rôle éducatif fondamental. Les tragédies, en s’inspirant des mythes et des légendes, posaient des questions universelles sur la justice, le pouvoir, la morale et le destin. Elles permettaient aux citoyens de réfléchir collectivement aux grands enjeux de leur époque. Les comédies, quant à elles, critiquaient avec humour les personnalités politiques et les travers de la société athénienne, fonctionnant comme une forme de satire sociale. Le théâtre était ainsi un lieu de débat démocratique où s’exprimait la liberté de parole, caractéristique essentielle de la démocratie athénienne.
Contrairement à d’autres activités culturelles réservées à l’élite, le théâtre était accessible à tous les citoyens athéniens, indépendamment de leur richesse. Périclès avait même instauré le theorikon, une allocation permettant aux citoyens les plus modestes d’acheter leur place. Cette démocratisation de la culture témoigne de l’importance accordée au théâtre comme ciment social et outil d’éducation collective.

Le Théâtre de Dionysos a accueilli les plus grands génies de la littérature dramatique grecque. Ces auteurs ont révolutionné l’art théâtral et leurs œuvres continuent d’être jouées et étudiées dans le monde entier.
Eschyle (vers 525-456 av. J.-C.) est considéré comme le créateur de la tragédie grecque telle que nous la connaissons. C’est lui qui introduisit le deuxième acteur, permettant le dialogue et le conflit dramatique sur scène. Ses œuvres majeures, comme Les Perses, L’Orestie (trilogie comprenant Agamemnon, Les Choéphores et Les Euménides), explorent les thèmes du destin, de la justice divine et de la responsabilité humaine. Son style grandiose et sa profondeur philosophique ont établi les fondements du théâtre tragique.
Sophocle (vers 496-406 av. J.-C.) perfectionna la forme de la tragédie en introduisant le troisième acteur et en réduisant l’importance du chœur au profit de l’action dramatique. Ses pièces les plus célèbres, Œdipe Roi, Antigone et Électre, mettent en scène des héros confrontés à des dilemmes moraux insurmontables. Sophocle excellait dans la peinture psychologique de ses personnages, rendant leurs souffrances profondément humaines et universelles. Il remporta de nombreuses victoires aux Grandes Dionysies, témoignant de la faveur du public athénien.
Euripide (vers 480-406 av. J.-C.) bouscula les conventions de la tragédie en donnant une place importante aux personnages féminins et en remettant en question les valeurs traditionnelles. Ses œuvres, comme Médée, Les Troyennes ou Les Bacchantes, sont marquées par un réalisme psychologique et une critique sociale inhabituels pour l’époque. Moins apprécié de son vivant que ses prédécesseurs, Euripide devint l’auteur tragique le plus joué après sa mort, influençant profondément le théâtre postérieur.
Aristophane (vers 445-386 av. J.-C.) domine le genre de la comédie ancienne. Ses pièces, comme Les Nuées, Les Guêpes, Lysistrata ou Les Grenouilles, critiquent avec verve et humour les personnalités politiques, les philosophes (notamment Socrate) et les mœurs de son temps. Ses comédies mêlaient farce, satire politique et fantaisie poétique, offrant un contrepoint jubilatoire aux tragédies. Elles constituent également une source historique précieuse sur la vie quotidienne et les débats politiques de l’Athènes du Ve siècle.
La visite du Théâtre de Dionysos peut être combinée avec la découverte d’autres monuments remarquables situés sur le versant sud de l’Acropole, formant un ensemble archéologique cohérent.
Adjacent au théâtre se trouve le Sanctuaire de Dionysos Éleuthère, lieu de culte dédié au dieu. On peut y observer les vestiges d’un petit temple, ainsi que des bases de statues votives offertes en l’honneur de Dionysos. Ce sanctuaire rappelle l’origine religieuse du théâtre et l’importance du culte dionysiaque dans la cité athénienne.
Construit en 161 après J.-C. par le riche mécène Hérode Atticus en mémoire de son épouse, cet odéon est remarquablement bien conservé. Contrairement au Théâtre de Dionysos, il possédait un toit en bois de cèdre. Restauré dans les années 1950, il accueille aujourd’hui des concerts et des représentations lors du Festival d’Athènes et d’Épidaure, perpétuant la tradition théâtrale antique. Sa capacité de 5 000 places en fait un lieu privilégié pour assister à des spectacles dans un cadre historique exceptionnel.
Situé entre les deux théâtres, le Sanctuaire d’Asclépios, dieu de la médecine, abritait un centre de soins où les malades venaient chercher la guérison. Fondé au Ve siècle av. J.-C., il comportait une source d’eau sacrée et des portiques où les patients dormaient dans l’espoir de recevoir un rêve révélateur d’Asclépios indiquant le traitement à suivre. Ce sanctuaire témoigne de l’importance de la médecine et des pratiques thérapeutiques dans l’Athènes antique.
Cette longue colonnade couverte, construite au IIe siècle av. J.-C. par le roi de Pergame Eumène II, reliait l’Odéon d’Hérode Atticus au Théâtre de Dionysos. Elle servait de promenoir où les spectateurs pouvaient s’abriter en cas de pluie et discuter avant et après les représentations. Ses fondations et quelques colonnes sont encore visibles aujourd’hui, témoignant de l’aménagement sophistiqué de cet espace culturel.
L’audioguide Navaway vous permettra de découvrir tous ces monuments dans un ordre logique, en profitant d’explications détaillées sur leur histoire et leur architecture.
Pour profiter au maximum de votre visite du Théâtre de Dionysos et du site de l’Acropole, quelques recommandations s’imposent.
Le site est ouvert toute l’année, mais les meilleures périodes pour le visiter sont le printemps (avril-mai) et l’automne (septembre-octobre), quand les températures sont agréables et l’affluence moins importante. En été, privilégiez une visite tôt le matin (dès l’ouverture à 8h) ou en fin d’après-midi pour éviter la chaleur et les foules. En hiver, les journées sont plus courtes mais le site est beaucoup plus calme.
Prévoyez des chaussures confortables et antidérapantes, car le sol est irrégulier et les marches peuvent être glissantes. Un chapeau, de la crème solaire et de l’eau sont indispensables, surtout en été, car le site offre peu d’ombre. Des jumelles peuvent être utiles pour observer les détails des sculptures et des reliefs situés en hauteur.
Comptez environ 30 à 45 minutes pour visiter le Théâtre de Dionysos seul, et 2 à 3 heures pour explorer l’ensemble du versant sud de l’Acropole incluant l’Odéon d’Hérode Atticus et l’Asclépieion. Si vous souhaitez également monter jusqu’au Parthénon, prévoyez une demi-journée complète.
Il est fortement conseillé d’acheter vos billets en ligne sur le site officiel du Ministère de la Culture grec pour éviter les longues files d’attente, particulièrement en haute saison. Les billets électroniques vous permettent d’accéder directement au site. Vous pouvez également opter pour une visite guidée qui inclut l’accès coupe-file et les commentaires d’un guide professionnel.
Le site présente des difficultés d’accès pour les personnes à mobilité réduite en raison du terrain accidenté et des nombreuses marches. Cependant, un ascenseur permet d’accéder au sommet de l’Acropole depuis l’entrée ouest. Pour le Théâtre de Dionysos, une partie du site reste accessible, bien que limitée.
Pour une expérience de visite optimale d’Athènes, suivez l’itinéraire complet Navaway qui vous guidera à travers tous les sites majeurs de la capitale grecque.

Le Théâtre de Dionysos a connu de nombreuses transformations au cours de son histoire, et les fouilles archéologiques ont permis de mieux comprendre son évolution.
Les premières fouilles systématiques furent menées en 1862 par l’archéologue allemand Johann Strack. Ces travaux mirent au jour l’étendue du théâtre et révélèrent de nombreux éléments architecturaux et sculpturaux. Les découvertes incluaient des reliefs représentant des scènes dionysiaques, des inscriptions honorifiques et des fragments de statues. Ces fouilles marquèrent le début de l’intérêt scientifique pour le site.
À l’époque romaine, le théâtre fut adapté pour accueillir des spectacles de gladiateurs et de combats d’animaux, pratiques populaires dans l’Empire romain. Un mur de protection fut érigé autour de l’orchestra pour protéger les spectateurs lors de ces spectacles violents. L’empereur Néron, lors de sa visite en Grèce en 61 après J.-C., fit ajouter une scène décorée de mosaïques de marbre représentant des scènes de la vie de Dionysos, dont certains fragments sont encore visibles.
Au XXe siècle, des travaux de consolidation et de restauration furent entrepris pour préserver le site. L’archéologue Wilhelm Dörpfeld dirigea d’importantes campagnes de fouilles à la fin du XIXe siècle, précisant la chronologie du monument. Plus récemment, des restaurations ponctuelles ont été réalisées pour stabiliser les gradins et protéger les éléments sculptés de l’érosion. Le site fait l’objet d’une surveillance archéologique continue pour assurer sa conservation à long terme.
Le Théâtre de Dionysos peut être une visite passionnante pour les enfants, à condition de l’adapter à leur âge et à leurs centres d’intérêt.
Les enfants sont souvent fascinés par les histoires de la mythologie grecque. Avant la visite, racontez-leur les aventures de Dionysos, les exploits des héros tragiques comme Œdipe ou Antigone, ou les histoires comiques d’Aristophane. Sur place, encouragez-les à imaginer les spectacles grandioses qui se déroulaient dans ce théâtre il y a plus de 2 000 ans. L’audioguide Navaway propose des contenus adaptés qui captivent l’attention des jeunes visiteurs.
Proposez à vos enfants de monter dans les gradins et de tester l’acoustique exceptionnelle du théâtre en chuchotant depuis l’orchestra. Organisez un petit jeu où ils doivent retrouver les trônes de marbre des dignitaires au premier rang. Faites-les jouer une petite scène comme les acteurs antiques, avec des masques imaginaires. Ces activités rendent la visite interactive et mémorable.
La visite du site archéologique peut être fatigante pour les jeunes enfants. Prévoyez des pauses régulières, des collations et de l’eau. Le jardin attenant au théâtre offre quelques zones ombragées où se reposer. N’hésitez pas à écourter la visite si les enfants montrent des signes de fatigue, quitte à revenir une autre fois.
En conclusion, le Théâtre de Dionysos représente bien plus qu’un monument antique : c’est le berceau du théâtre occidental, un lieu où résonnent encore les voix des plus grands dramaturges de l’histoire. Sa visite permet de comprendre l’importance de l’art dramatique dans la Grèce antique et de mesurer l’influence durable de cette civilisation sur notre culture contemporaine. Que vous soyez passionné d’histoire, amateur de théâtre ou simple curieux, une visite du Théâtre de Dionysos vous plongera dans l’atmosphère fascinante de l’Athènes classique. N’hésitez pas à prolonger votre exploration en suivant l’itinéraire complet Navaway qui vous guidera à travers les trésors d’Athènes, capitale millénaire où l’histoire et la modernité se rencontrent harmonieusement.
La visite du Théâtre de Dionysos seul prend environ 30 à 45 minutes. Si vous souhaitez explorer également l’ensemble du versant sud de l’Acropole avec l’Odéon d’Hérode Atticus et l’Asclépieion, comptez 2 à 3 heures. Pour une visite complète incluant le Parthénon et les autres monuments de l’Acropole, prévoyez une demi-journée.
Oui, l’entrée au Théâtre de Dionysos est incluse dans le billet d’entrée pour l’Acropole. Le billet standard coûte 20 euros en basse saison et 30 euros en haute saison. Un billet combiné à 30 euros permet également de visiter six autres sites archéologiques majeurs d’Athènes.
Non, le Théâtre de Dionysos n’accueille plus de représentations régulières en raison de son état de conservation et de sa valeur patrimoniale. En revanche, l’Odéon d’Hérode Atticus, situé à proximité, accueille des spectacles lors du Festival d’Athènes et d’Épidaure durant l’été.
Les meilleures périodes sont le printemps (avril-mai) et l’automne (septembre-octobre), quand les températures sont agréables et l’affluence moindre. En été, privilégiez une visite tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la chaleur et les foules.
L’accessibilité est limitée en raison du terrain accidenté et des nombreuses marches. Un ascenseur permet d’accéder au sommet de l’Acropole, mais le Théâtre de Dionysos, situé sur le versant, présente des difficultés d’accès pour les personnes en fauteuil roulant. Contactez le site à l’avance pour connaître les aménagements possibles.
Il est fortement recommandé d’acheter vos billets en ligne, surtout en haute saison, pour éviter les files d’attente qui peuvent être très longues. Les billets électroniques vous permettent d’accéder directement au site sans passer par la billetterie.
200 circuits audioguidés pour visiter les villes du monde.
Télécharger