Top 6 activités à faire à Ljubljana et alentours

ljubljana-pont-du-dragon

Capitale verte de l’Europe au charme fou, Ljubljana ne se résume pas qu’à son château et ses ponts emblématiques. Cette perle slovène offre une multitude d’activités captivantes, tant dans la ville qu’aux alentours, qui séduiront tous les types de voyageurs. Entre nature préservée, patrimoine culturel exceptionnel, gastronomie authentique et expériences insolites, découvrez notre sélection des 6 meilleures activités à faire à Ljubljana et dans ses environs pour enrichir votre séjour slovène. Pour explorer le centre historique en autonomie, n’oubliez pas de télécharger l’itinéraire audioguidé de Ljubljana qui vous guidera à travers les 26 lieux d’intérêt essentiels de la capitale.

00 ljubjlana plan

Découvrez le circuit pour visiter Ljubljana

Navigation interactive

26 audioguides ludiques

Voir le circuit

1. Explorer le lac de Bled et son château féerique

lac-bled

Catégorie : €€ / Nature & Culture

Description

À seulement 45 minutes de Ljubljana, le lac de Bled s’impose comme l’excursion incontournable lors d’un séjour en Slovénie. Ce joyau alpin aux eaux turquoise abrite une île unique au monde, accessible uniquement en pletna, l’embarcation traditionnelle slovène. Au sommet de l’île se dresse l’église de l’Assomption, dont la cloche des vœux attire les couples du monde entier. Selon la légende, si vous sonnez cette cloche et faites un vœu, celui-ci se réalisera.

Perché sur une falaise vertigineuse à 130 mètres au-dessus du lac, le château de Bled (Blejski grad, 4260 Bled, noté 4.6/5 sur Google pour 14 000 avis) offre un panorama à couper le souffle sur le lac, l’île et les Alpes juliennes en toile de fond. Ce château médiéval du XIe siècle abrite un musée retraçant l’histoire de la région, une imprimerie ancienne, une cave à vin et même une forge où vous pourrez faire frapper une pièce commémorative de votre visite. Ne manquez pas la dégustation de la fameuse kremšnita, la pâtisserie emblématique de Bled, une crème vanillée entre deux couches de pâte feuilletée qui ravira les gourmands.

Le tour complet du lac à pied représente une promenade agréable de 6 kilomètres offrant des points de vue changeants sur ce panorama de carte postale. Pour découvrir tous les secrets de Ljubljana, pensez à télécharger l’application Navaway qui propose également des itinéraires dans toute la Slovénie.

Bon à savoir : Le lac de Bled est accessible toute l’année, mais la période d’avril à octobre offre les meilleures conditions. Entrée au château : 16€ adulte, 10€ enfant. Trajet en pletna jusqu’à l’île : environ 18€ aller-retour. Parking payant autour du lac (2-3€/h). Pour y aller depuis Ljubljana en transport en commun, prenez le bus direct depuis la gare routière (départ toutes les heures, trajet 1h15, environ 8€). En voiture, comptez 50 minutes via l’autoroute. Prévoyez une journée complète pour profiter pleinement du site. Les matins sont moins fréquentés. Restaurant panoramique au château. Sentiers de randonnée accessibles autour du lac pour tous niveaux.

2. Descendre dans les entrailles de la terre aux grottes de Postojna et château de Predjama

grotte-postojna

Catégorie : €€€ / Insolite & Nature

Description

Préparez-vous à vivre une aventure souterraine extraordinaire aux grottes de Postojna, l’un des plus grands réseaux de grottes karstiques au monde. Cette merveille géologique, vieille de 2 millions d’années, s’étend sur 24 kilomètres de galeries sculptées par la rivière Pivka. La visite commence par un trajet spectaculaire en petit train électrique qui s’enfonce dans les profondeurs de la terre sur 3,7 kilomètres, avant de poursuivre à pied à travers des salles cathédrales ornées de stalagmites et stalactites millénaires.

La Grande Montagne, le Concert Hall avec son acoustique exceptionnelle, et le pont de la Galerie Russe comptent parmi les points forts de cette exploration souterraine. Vous découvrirez également le Proteus anguinus, surnommé « le bébé dragon » ou « poisson humain », une créature fascinante endémique de ces grottes qui peut vivre jusqu’à 100 ans sans nourriture. La température constante de 10°C toute l’année crée une atmosphère mystérieuse et préservée.

À seulement 9 kilomètres des grottes se dresse le château de Predjama (Predjama 1, 6230 Postojna, noté 4.6/5 sur Google pour 9 000 avis), encastré dans une falaise calcaire de 123 mètres de hauteur. Cette forteresse médiévale du XIIIe siècle, classée dans le livre Guinness des records comme le plus grand château troglodytique du monde, fascine par son architecture audacieuse. Le château est relié par un réseau de grottes secrètes qui a permis au chevalier-brigand Erasme de Predjama de résister à un siège d’un an au XVe siècle, recevant ravitaillement par ces passages cachés.

Télécharger le circuit audioguidé pour découvrir Ljubljana à pied et en autonomie

Avant ou après votre excursion aux grottes, explorez Ljubljana comme un local grâce à l’application Navaway. Cet itinéraire audioguidé vous permet de découvrir la capitale slovène à votre rythme, avec 26 points d’intérêt commentés et une navigation interactive qui s’adapte à votre position. Idéal pour comprendre l’histoire fascinante de cette ville avant de partir explorer ses environs naturels exceptionnels.

Bon à savoir : Les grottes de Postojna (Jamska cesta 30, 6230 Postojna, noté 4.6/5 sur Google pour 27 000 avis) sont ouvertes toute l’année. Billets : 29,90€ adulte, 17,90€ enfant (6-15 ans), gratuit moins de 6 ans. Billet combiné grottes + château de Predjama : 42,90€ adulte. Visites guidées en français disponibles plusieurs fois par jour en haute saison. Réservation en ligne fortement recommandée. Température 10°C : prévoyez un vêtement chaud. Visite environ 1h30. Accessible PMR partiellement. Restaurant et boutique sur place. Distance depuis Ljubljana : 53 km (50 min en voiture). Bus directs depuis Ljubljana gare routière (10-12€). Parking gratuit. Pour le château de Predjama seul : 15,90€ adulte. Prévoyez une demi-journée à journée complète pour visiter les deux sites.

3. Vivre une expérience gastronomique authentique sur le marché central et dans les restaurants typiques

marche-couvert-plecnik

Catégorie : € à €€ / Gastronomique

Description

La découverte de Ljubljana passe incontestablement par ses saveurs. Commencez votre immersion gastronomique au marché central (Vodnikov trg, 1000 Ljubljana, noté 4.6/5 sur Google pour 7 000 avis), ce temple de la gastronomie slovène conçu par l’architecte Jože Plečnik dans les années 1940. Ouvert du lundi au samedi, ce marché en plein air rassemble les producteurs locaux venus des quatre coins de la Slovénie pour proposer leurs produits frais : fromages artisanaux comme le tolminc ou le mohant, charcuteries fumées traditionnelles, miel de forêt, champignons sauvages, fruits et légumes de saison.

Le vendredi de mars à octobre, ne manquez pas l’Open Kitchen (Odprta kuhna), un événement culinaire en plein air qui transforme la place du marché en un véritable festival gastronomique. Une trentaine de stands tenus par les meilleurs chefs de Ljubljana proposent des dégustations de plats slovènes et internationaux dans une ambiance conviviale et festive. C’est l’occasion rêvée de goûter aux spécialités locales comme les štruklji (rouleaux de pâte farcis au fromage), le kranjska klobasa (saucisse de Carniole), ou encore la gibanica (gâteau feuilleté traditionnel).

Pour un repas authentique en restaurant, direction Pri Škofu (Rečna ulica 8, 1000 Ljubljana, noté 4.5/5 sur Google pour 1 200 avis), une institution locale servant depuis 1991 une cuisine slovène traditionnelle dans un cadre rustique chaleureux. Essayez le bœuf de Carniole, spécialité régionale, accompagné d’ajdovi žganci (bouillie de sarrasin). Autre adresse incontournable : Gostilna Šestica (Slovenska cesta 40, 1000 Ljubljana, noté 4.4/5 sur Google pour 1 800 avis), où vous dégusterez une cuisine slovène raffinée dans l’atmosphère conviviale d’une auberge traditionnelle. En suivant l’itinéraire Navaway dans la ville, vous découvrirez d’autres bonnes adresses locales recommandées par les habitants.

Bon à savoir : Marché central ouvert lundi-samedi 7h-16h (14h le samedi), fermé dimanche. Entrée gratuite. Open Kitchen : vendredis de mars à octobre, 10h-21h, plats 4-8€. Prévoyez des espèces car tous les stands n’acceptent pas la carte. Restaurants : réservation conseillée le week-end. Budget repas typique : 15-25€/personne en restaurant traditionnel, 8-12€ pour un repas au marché. Pour une expérience complète, participez à un food tour guidé (environ 60-80€, 3h30) qui combine visite du marché, dégustation de spécialités et découverte de restaurants cachés. Certains tours incluent la visite de la brasserie Union, fondée en 1864, pour déguster les bières locales. Le marché est facilement accessible à pied depuis le centre historique en 5 minutes.

4. Pagayer en canoë-kayak sur la rivière Ljubljanica pour une perspective unique

kayak-ljubljanica

Catégorie : € à €€ / Sportif & Insolite

Description

Ljubljana détient un record mondial méconnu : c’est la seule capitale européenne où vous pouvez pratiquer le stand-up paddle et le canoë-kayak en plein cœur du centre historique ! La rivière Ljubljanica, qui serpente majestueusement à travers la ville, offre une perspective totalement différente et rafraîchissante des monuments emblématiques que vous avez admirés depuis les quais.

Cette activité aquatique accessible à tous permet de glisser silencieusement sous les ponts historiques conçus par Plečnik, d’observer les façades colorées des bâtiments baroques depuis l’eau et de profiter d’un point de vue privilégié sur le château qui domine la ville. Le parcours classique longe les quartiers de Trnovo et Krakovo, deux anciennes zones maraîchères qui ont conservé leur charme villageois avec leurs jardins potagers bordant la rivière. Vous passerez sous le Pont des Cordonniers, le Triple Pont et le Pont des Bouchers, tout en naviguant au rythme paisible de l’eau.

L’expérience est particulièrement magique en fin d’après-midi lorsque la lumière dorée illumine les façades et que l’animation des terrasses se fait plus intense. Plusieurs loueurs proposent kayaks, canoës et planches de stand-up paddle à l’heure ou à la demi-journée, avec ou sans guide. Pour les débutants, l’option guidée est recommandée car elle combine découverte sportive et explications historiques sur les lieux traversés. Pour explorer ensuite les trésors terrestres de la capitale, téléchargez l’application Navaway qui propose des circuits dans toute la Slovénie.

Bon à savoir : Plusieurs prestataires proposent cette activité : Ljubljana SUP et Outdoor Slovenia (point de départ près du Pont des Cordonniers). Saison : avril à octobre. Tarifs location : kayak/canoë 15-20€/h, 35-50€/demi-journée ; SUP 20-25€/h. Tour guidé 2h : 35-45€/personne incluant équipement, gilet de sauvetage et guide francophone selon disponibilité. Aucune expérience préalable requise, initiation assurée. Tenue de sport et protection solaire recommandées. Vestiaires et casiers disponibles. Activité praticable même par temps gris. Réservation en ligne conseillée en haute saison. Accessible dès 12 ans pour le kayak, 14 ans pour le SUP. Gilets de sauvetage obligatoires fournis. Parcours adapté aux débutants, eau calme sans rapides. Combinaison néoprène fournie au printemps et automne.

5. Plonger dans l’univers alternatif et artistique de Metelkova

graffiti-metelkova

Catégorie : Gratuit / Culturel & Insolite

Description

Metelkova représente le visage underground et créatif de Ljubljana, un contraste saisissant avec l’élégance baroque du centre historique. Cette ancienne caserne militaire yougoslave, occupée par des artistes et activistes en 1993, s’est transformée en centre culturel autogéré unique en Europe. Aujourd’hui, c’est un véritable musée de street art à ciel ouvert où chaque centimètre carré de façade explose de couleurs, de graffitis et d’installations artistiques provocantes.

Le complexe abrite plusieurs clubs underground, des galeries d’art alternatives, un hostel associatif et même le Musée national slovène d’Histoire contemporaine. L’atmosphère y est résolument bohème, festive et engagée. Chaque bâtiment raconte une histoire différente à travers ses fresques murales : critique sociale, revendications politiques, célébrations de la liberté d’expression. Les sculptures recyclées et installations éphémères changent régulièrement, faisant de chaque visite une découverte renouvelée.

La journée, Metelkova (Metelkova ulica 10, 1000 Ljubljana, noté 4.5/5 sur Google pour 3 500 avis) se visite tranquillement pour admirer le travail artistique et photographier les façades colorées. La nuit, le quartier s’anime et devient l’épicentre de la vie nocturne alternative de Ljubljana avec ses concerts de musique électronique, punk, reggae et ses soirées thématiques. L’accès est gratuit et l’ambiance tolérante et cosmopolite. C’est aussi ici que se trouve le Musée ethnographique slovène, à quelques mètres de ce temple de la contre-culture. Pour découvrir le contraste avec le centre historique de Ljubljana, suivez l’itinéraire Navaway qui vous mènera des monuments classiques aux lieux alternatifs.

Bon à savoir : Accès libre et gratuit 24h/24, 365 jours/an. Situé à 10 minutes à pied de la gare centrale de Ljubljana. Le quartier est sûr et accueillant, mais reste vigilant avec vos affaires la nuit comme dans tout lieu festif. Meilleur moment pour visiter : en journée pour les photos (10h-16h lumière idéale) et en soirée pour l’ambiance (à partir de 22h le week-end). Entrée dans les clubs généralement gratuite ou 5-10€ selon événements. Bars et concerts : bières 3-4€, cocktails 6-8€. Le Musée ethnographique slovène adjacent (Metelkova 2) : ouvert mardi-dimanche 10h-18h, entrée 6€ adulte. Plusieurs cafés et restaurants végétariens dans le quartier. Festival international d’art de rue en été. Respectez les lieux : photographier OK mais demander permission pour les personnes. Certains bâtiments sont privés, respectez la signalisation. Accessible en bus n°3, 5, 9 depuis le centre. Parking public à proximité.

6. Randonner dans le parc naturel de Triglav et découvrir les Alpes juliennes

triglav-natural-park

Catégorie : € / Nature & Sportif

Description

À environ une heure de route de Ljubljana s’étend le parc national du Triglav, seul parc national de Slovénie et paradis des randonneurs et amoureux de nature préservée. Créé en 1981, ce territoire de 84 000 hectares protège les paysages alpins spectaculaires des Alpes juliennes, dominés par le mont Triglav (2 864 mètres), symbole national slovène dont les trois pics figurent sur le drapeau du pays.

Le parc offre une incroyable diversité de paysages : lacs glaciaires aux eaux cristallines, forêts de conifères centenaires, alpages fleuris, cascades tumultueuses et sommets vertigineux. Parmi les randonnées incontournables accessibles depuis Ljubljana, la gorge de Vintgar se distingue par sa beauté saisissante. Ce canyon de 1,6 kilomètre creusé par la rivière Radovna dans le calcaire offre un parcours aménagé de passerelles en bois surplombant les eaux émeraude et les marmites de géants. La balade se termine à la cascade Šum, haute de 13 mètres, dans un décor féerique.

Pour les randonneurs plus aguerris, le lac de Bohinj, plus grand lac naturel de Slovénie, sert de camp de base idéal pour des excursions vers les sommets. Le mont Vogel accessible en téléphérique offre un panorama grandiose à 1 800 mètres d’altitude sans effort. Les vallées préservées de Trenta et Soča, avec leur rivière aux teintes turquoise incroyables, ravissent photographes et amateurs de canyoning. La faune alpine (chamois, bouquetins, aigles royaux) et la flore endémique (plus de 1 300 espèces végétales dont 400 endémiques) font du parc un sanctuaire de biodiversité. Avant votre escapade alpine, explorez Ljubljana avec l’application Navaway pour ne rien manquer de la capitale.

Bon à savoir : Parc national du Triglav ouvert toute l’année, meilleure période juin-septembre pour la randonnée. Entrée payante dans certaines zones protégées : 10€/adulte hebdomadaire. Gorge de Vintgar (Podhom 73, 4247 Zgornje Gorje, noté 4.7/5 sur Google pour 14 000 avis) : ouvert avril-octobre, 10€ adulte, 5€ enfant, parking 5€. Arrive tôt (8h-9h) pour éviter la foule. Téléphérique Vogel : 20€ aller-retour adulte. Lac de Bohinj : accès gratuit, parking payant 5€/jour. Distance depuis Ljubljana : Vintgar 65 km (55 min), Bohinj 80 km (1h15). Location de voiture recommandée pour flexibilité. Quelques bus directs Ljubljana-Bohinj en saison. Équipement : chaussures de randonnée, vêtements en couches, eau, protection solaire. Office du Tourisme du Parc à Bled pour cartes et conseils. Refuges de montagne pour nuitées en altitude (réservation obligatoire). Guides de montagne disponibles pour ascension du Triglav (2 jours, niveau confirmé). Respectez la nature : restez sur sentiers balisés, emportez vos déchets.

En conclusion, Ljubljana et ses environs offrent une richesse d’activités exceptionnelle qui satisfera toutes les envies de découverte. Que vous soyez attiré par les paysages alpins grandioses du lac de Bled et du parc national du Triglav, fasciné par les merveilles souterraines des grottes de Postojna, amateur de gastronomie authentique sur les marchés locaux, adepte de sports nautiques sur la Ljubljanica, curieux de culture alternative à Metelkova ou randonneur invétéré dans les Alpes juliennes, cette destination slovène saura vous enchanter. Ces expériences variées viennent parfaitement compléter la visite du centre historique de Ljubljana que vous pourrez explorer en autonomie grâce à l’itinéraire audioguidé Navaway. Entre patrimoine culturel, nature préservée, art urbain et traditions culinaires, Ljubljana s’affirme comme une capitale européenne à taille humaine offrant un concentré exceptionnel d’authenticité et de diversité. Que vous veniez le temps d’un week-end prolongé ou pour une semaine complète, vous repartirez avec des souvenirs impérissables de cette perle verte de l’Europe centrale.

FAQ : Tout savoir sur les activités à Ljubljana et alentours

Combien de temps prévoir pour visiter Ljubljana et ses environs ?

Pour profiter pleinement de Ljubljana et de ses alentours, prévoyez idéalement 4 à 5 jours. Comptez 2 jours pour explorer la capitale en profondeur (centre historique, château, quartiers alternatifs, musées), 1 jour pour le lac de Bled, 1 jour pour les grottes de Postojna et le château de Predjama, et 1 jour supplémentaire pour une randonnée dans le parc du Triglav ou d’autres activités comme le kayak. Un week-end de 3 jours permet déjà de découvrir l’essentiel : 1,5 jour à Ljubljana et 1,5 jour pour une excursion aux environs (Bled ou Postojna).

Quelle est la meilleure saison pour visiter Ljubljana et faire ces activités ?

La période idéale s’étend de mai à septembre pour profiter pleinement de toutes les activités. Le printemps (mai-juin) offre des températures agréables, peu de touristes et la nature en fleurs. L’été (juillet-août) garantit un climat chaud parfait pour les activités nautiques, mais c’est aussi la haute saison avec plus de monde et des tarifs plus élevés. L’automne (septembre-octobre) combine beau temps, couleurs magnifiques et fréquentation modérée. L’hiver (novembre-mars) reste intéressant pour visiter Ljubljana et les grottes, mais certaines activités extérieures comme la gorge de Vintgar sont fermées. Le lac de Bled conserve son charme toute l’année, même enneigé.

Faut-il louer une voiture pour explorer les environs de Ljubljana ?

La voiture offre indéniablement plus de flexibilité et permet d’optimiser votre temps, surtout si vous souhaitez combiner plusieurs sites en une journée (par exemple Bled + Vintgar, ou Postojna + Predjama). Comptez 30-50€/jour pour une location. Cependant, Ljubljana dispose de bonnes connexions en bus vers les principales attractions : bus directs pour Bled (8€, 1h15), pour Postojna (10€, 1h), et des excursions organisées combinant plusieurs sites (50-90€). Les transports en commun sont donc une alternative viable et plus économique si vous ne prévoyez que les excursions classiques. Pour les randonnées dans le parc du Triglav hors des sentiers battus, la voiture devient presque indispensable.

Ces activités sont-elles adaptées aux familles avec enfants ?

Absolument ! La plupart des activités conviennent parfaitement aux familles. Le lac de Bled fascine les enfants avec son île et son château de conte de fées (pletna acceptée dès tout âge, château adapté dès 5-6 ans). Les grottes de Postojna sont un émerveillement pour les petits aventuriers (accessibles dès 3-4 ans), tout comme le château de Predjama. Le marché central et l’Open Kitchen permettent de goûter à tout en s’amusant. Le kayak sur la Ljubljanica est possible avec les enfants dès 10-12 ans en famille. Seules les randonnées alpines exigeantes du Triglav nécessitent un bon niveau et conviennent plutôt aux adolescents sportifs, mais des balades faciles au lac de Bohinj ou à Vintgar sont parfaites pour les plus jeunes. Metelkova se visite mieux en journée avec des enfants pour éviter l’ambiance nocturne.

200 circuits audioguidés pour visiter les villes du monde.

Télécharger

Destinations